Set in the infinite blackness of space, where single lives are like grains of sand thrown to the wind, Keiko Takemiya’s Toward the Terra unfolds.