The above image is from Panty and Stocking with Garterbelt, but one would forgive you if you had to double take; the second half of episode 5 feels like it’s from a completely different series. Not only has the art style completely shifted, so, indeed, has the tone. Gone, for the most part, is the…