Weathering With You is another archetypal, gorgeous Makoto Shinkai film, but something about its ending is a bit… off. Allow me to explain.