The Great Passage (Fune wo Amu) is about creating a dictionary. The people involved invest decades of their lives into its singular craft, which is no small feat. The series begins as Mitsuya Majime joins the dictionary’s editorial team. He’s a weird guy, introverted, but fascinated by words. Switched from a different job that he was struggling with, it’s like something has finally clicked for him. This is the job he was born to do, but every now and then, he has nightmares about being lost at sea. The water rises about his legs as a flood of words threatens to sweep him away.